var centralizzata